lunes 02 de noviembre de 2026 • Trinidad, Beni
Cultura

El Ammam'aei: por qué y cómo el Beni honra a sus almas

El Ammam'aei: por qué y cómo el Beni honra a sus almas

El Ammam'aei: Por qué y cómo el Beni celebra la memoria de sus almas sin calcos ajenos

Lejos de los rituales andinos ajenos a nuestra llanura, el pueblo beniano mantiene vivo el Ammam'aei: la celebración ancestral del Día de las Almas. Un acto de profunda resistencia cultural, identidad y comunión familiar que se cruza este año con los 148 años de historia del departamento.

Por la Redacción Central de La Palabra del Beni

I. ¿Qué es el Ammam'aei y por qué deberíamos celebrarlo (y rescatarlo)?

Cada 1 de noviembre, cuando el sol de la Amazonía calienta con fuerza las pampas del Beni, en los hogares y comunidades indígenas se pone en marcha una de las tradiciones más íntimas y nuestras: el Ammam'aei (el Día de las Almas en lengua mojeña-trinitaria).

¿Por qué es vital mantenerlo vivo y entender su valor?

* Porque es nuestra identidad genuina: Durante años, la estandarización cultural promovida desde el poder central ha querido imponer visiones ajenas a nuestra geografía. El Beni no celebra Todos Santos con escaleras de pan o t'antawawas andinas; el Beni tiene el Ammam'aei, una manifestación nacida de la raíz mojeña, moxeña y de la convivencia armónica con el monte, los ríos y la llanura.

* Porque es un acto de resistencia contra el olvido: En un tiempo donde la modernidad y la crisis económica fragmentan a las familias, el Ammam'aei funciona como el gran ancla comunitaria. Nos obliga a detenernos, a abrir las puertas de la casa al vecino y al rezador, y a recordarle a las nuevas generaciones de dónde venimos y quiénes fueron nuestros abuelos.

* Porque la memoria es nuestro bastión: Celebrar el Ammam'aei en el marco de los 148 años de fundación del Beni tiene un sentido político y cultural profundo: un pueblo que honra a sus muertos y cuida sus tradiciones es un pueblo que sabe quién es y que tiene la fuerza moral para exigir respeto y desarrollo frente al centralismo.

II. ¿Cómo se vive y se celebra el Ammam'aei en la llanura beniana?

Lejos de los montajes comerciales, la celebración del Ammam'aei responde a un ritual de reciprocidad, respeto y calidez humana muy propio del oriente boliviano:

* La preparación de la mesa (El Banquete de las Almas): A diferencia de altares complejos llenos de simbolismos abstractos, la mesa beniana se llena de lo que el difunto disfrutaba en vida. No pueden faltar el humeante locro de gallina, el masaco de plátano o yuca con queso, los cuñapés recién horneados, las empanadas y la chicha tradicional. Cada plato es un convite amoroso para el alma que regresa a visitar a los suyos al mediodía del 1 de noviembre.

* El rol del Cabildo Indigenal y la comunidad: En Trinidad y en las comunidades de Moxos, las autoridades tradicionales (tatachis y corregidores) mantienen la solemnidad de los rezos cantados. Las familias no lloran con desesperación; acompañan la memoria del ser querido compartiendo los alimentos con los vecinos y los niños que llegan a rezar, convirtiendo el dolor de la ausencia en un espacio de vida compartida.

* El cementerio como punto de encuentro: Los camposantos en el Beni —ya sea en Trinidad, San Ignacio, Riberalta o Guayaramerín— no son lugares lúgubres durante estas fechas. Son espacios vivos donde las familias se sientan bajo la sombra a conversar con los abuelos, a rezar junto a las tumbas y a estrechar los lazos de parentesco que sostienen a la sociedad beniana durante todo el año.

III. Conclusión: Nuestras raíces no se negocian

Celebrar el Ammam'aei no es folklorismo vacío; es un acto consciente de soberanía cultural. Mientras el departamento cumple 148 años de historia soportando las deudas del centralismo y las crisis económicas, volver la mirada a nuestras mesas, a nuestra lengua mojeña y a nuestras costumbres más entrañables es la forma más honesta de decir que el Beni sigue de pie, orgulloso de su pasado y firme en su destino.

La Palabra del Beni · Decano de la Prensa Beniana